Yarn

Βοήθεια

Ξεκινώντας

Από πού ξεκινάω;

Φτιάξε κάτι μικρό. Η Αρχική σού στήνει ένα πρώτο έργο με δυο πατήματα, και όλα τα υπόλοιπα μπορούν να περιμένουν μέχρι να τα θελήσεις.

Σε τι χρησιμεύει η Βιβλιοθήκη;

Η Αρχική δείχνει τι δουλεύεις αυτή τη στιγμή. Η Βιβλιοθήκη είναι όλα όσα έχεις: τα έργα σου, τα σχέδιά σου, τα νήματά σου και τον οδηγό βελονιών.

Δουλεύει το Yarn χωρίς σήμα;

Ναι. Το μέτρημα, ο χρόνος και η επεξεργασία συνεχίζουν εκτός σύνδεσης. Οι αλλαγές σου περιμένουν στη συσκευή και συγχρονίζονται μόνες τους μόλις επιστρέψεις.

Πού είναι το κουμπί αποθήκευσης;

Για το μέτρημα δεν υπάρχει. Κάθε πάτημα γράφεται τη στιγμή που το κάνεις, όχι όταν φεύγεις από την οθόνη. Εξαίρεση είναι ένα σχέδιο που γράφεις: ένα προσχέδιο δεν είναι έτοιμο μέχρι να το πεις εσύ.

Σχέδια

Ποια η διαφορά ανάμεσα σε σχέδιο και έργο;

Το σχέδιο είναι οι οδηγίες. Το έργο είσαι εσύ που το πλέκεις. Ξεκίνα ένα έργο από ένα σχέδιο και οι σειρές του γίνονται οι μετρητές σου, ενώ το έργο κρατά τον σύνδεσμο πίσω στο σχέδιο από το οποίο ήρθε.

Τι σημαίνει να κάνω stitch ένα σχέδιο;

Stitch λέμε το να πάρεις δικό σου αντίγραφο από το δημόσιο σχέδιο κάποιου άλλου. Παίρνεις μια ιδιωτική εκδοχή που αλλάζεις όπως θες, και το όνομα όποιου έγραψε το πρωτότυπο μένει πάνω στο σχέδιο.

Πώς γράφω δικό μου σχέδιο;

Ένα σχέδιο αποτελείται από ενότητες, και κάθε ενότητα κρατά σειρές. Μια σειρά μπορεί να καλύπτει μία σειρά, ένα εύρος όπως R3 έως R6, ή να είναι μια σημείωση που δεν την αγγίζει κανένας μετρητής.

Μπορώ να κρατήσω το PDF που έχω ήδη;

Ναι. Ένα PDF ανά σχέδιο, μέχρι 15 MB. Στο web ανοίγει πάνω από το σχέδιο, στην εφαρμογή iOS σε ένα παράθυρο Safari από πάνω, γιατί μόνο έτσι διαβάζονται παραπάνω από την πρώτη σελίδα.

Γιατί κάποιες συντομογραφίες πατιούνται;

Το Yarn βρίσκει τις συντομογραφίες πλεξίματος μέσα στο κείμενο και τις συνδέει με τον οδηγό βελονιών, ώστε να δεις τι σημαίνει κάποια στη μέση της σειράς χωρίς να χάσεις το σημείο σου.

Έργα και μέτρημα

Πώς λειτουργεί το μέτρημα;

Κάθε ενότητα ενός έργου κρατά τον δικό της μετρητή σειρών, μετρητή βελονιών και χρονόμετρο. Συν για μια σειρά που τελείωσε, πλην για να πάρεις μία πίσω. Άνοιξε ένα έργο και η ξενάγηση μέσα στον χώρο εργασίας του σού δείχνει τα υπόλοιπα.

Μπορώ να μετρώ χωρίς να αφήνω το βελονάκι;

Άνοιξε πρώτα τον Φωνητικό έλεγχο στις Ρυθμίσεις και το μικρόφωνο εμφανίζεται στον χώρο εργασίας. Πες “next” όσο πλέκεις, στα αγγλικά, σε όποια γλώσσα κι αν είναι το υπόλοιπο Yarn. Χρειάζεται περιηγητή που ακούει: Chrome, Edge και Safari μπορούν, η εφαρμογή iOS όχι, και σου το λέει αν το δοκιμάσεις.

Μπορώ να μετρήσω κάτι άλλο εκτός από σειρές;

Ναι. Σειρές και βελονιές υπάρχουν σε κάθε ενότητα, και μπορείς να προσθέσεις δικούς σου μετρητές για επαναλήψεις, αυξήσεις ή ό,τι άλλο παρακολουθείς. Κάθε μετρητής μπορεί να σου υπενθυμίζει κάθε λίγες σειρές.

Θα χάσω το μέτρημά μου αν κλείσει η εφαρμογή;

Όχι. Το μέτρημα αποθηκεύεται καθώς πατάς, και ό,τι δεν πρόλαβε να φτάσει στον διακομιστή περιμένει στη συσκευή σου μέχρι να μπορέσει. Κλειστή εφαρμογή, χαμένο σήμα, άδεια μπαταρία: τα αντέχει όλα.

Χάρτες μωσαϊκού

Τι είναι ένα σχέδιο μωσαϊκού;

Ένας χρωματικός χάρτης που πλέκεται τετράγωνο τετράγωνο αντί για γραμμένες σειρές. Το Yarn τα χαρτογραφεί με τις πραγματικές βελονιές πίσω από κάθε τετράγωνο: το απλό τετράγωνο είναι ένα σταθερό στον πίσω κρίκο, ο σταυρός μια ψηλή βελονιά στον μπροστινό κρίκο δύο σειρές πιο κάτω, και η διαγώνιος ένα απλό σταθερό.

Γιατί ο επεξεργαστής επισημαίνει τα τετράγωνά μου;

Άνοιξε τον Έλεγχο και το Yarn ελέγχει τον χάρτη με οκτώ κανόνες του μωσαϊκού πλεξίματος, όπως το να μη μπαίνουν ποτέ δύο σταυροί ο ένας πάνω στον άλλο. Τα επισημασμένα τετράγωνα πάλλονται, και κάθε κανόνας που σπάει σού λέει ποιες σειρές να κοιτάξεις.

Ο χάρτης μου χωρίστηκε σε μέρη

Χάρτες πιο φαρδιοί ή πιο ψηλοί από δώδεκα τετράγωνα χωρίζονται, ώστε κάθε τετράγωνο να μένει αρκετά μεγάλο για το δάχτυλο. Σύρε πάνω στο πλέγμα για να αλλάξεις μέρος, ή άνοιξε τη Μετακίνηση για να κινείσαι ελεύθερα.

Κοινότητα

Τι γίνεται όταν κάνω ένα σχέδιο δημόσιο;

Μπαίνει στη βιβλιοθήκη της κοινότητας, όπου άλλοι μπορούν να το αποθηκεύσουν, να κάνουν stitch τη δική τους εκδοχή και να ανεβάσουν φωτογραφίες από αυτό που έφτιαξαν. Ό,τι δεν έχεις κάνει δημόσιο μένει ιδιωτικό.

Κάποιος έκανε stitch το σχέδιό μου. Και τώρα;

Το αντίγραφό τους είναι δικό τους να το αλλάξουν, και το όνομά σου μένει πάνω του ως αρχικός δημιουργός. Αν κάνουν την εκδοχή τους δημόσια, εμφανίζεται στη σελίδα του δικού σου σχεδίου, κάτω από τα Stitches.

Τι είναι μια «δημιουργία»;

Κάτι που έπλεξες από σχέδιο που δεν έγραψες εσύ. Μοιράζεσαι τις φωτογραφίες σου και έναν σύνδεσμο προς την πηγή, και οι οδηγίες μένουν σε όποιον τις έγραψε. Έτσι μπορείς να δείξεις ένα σχέδιο που αγόρασες χωρίς να το χαρίσεις.

Για δημιουργούς

Κάποιος δημοσίευσε δημιουργία από το σχέδιό μου

Αυτό επιτρέπεται, και σκοπός του είναι να στέλνει κόσμο σε σένα: μια δημιουργία φέρει το όνομά σου και έναν σύνδεσμο εκεί όπου αγοράζεται το σχέδιο, ποτέ τις ίδιες τις οδηγίες. Αν η αναφορά είναι λάθος ή ο σύνδεσμος δείχνει κάπου που δεν πρέπει, πες μας και θα το διορθώσουμε. Αν το σχέδιο είναι δικό σου, σου παραδίδουμε την ίδια την καταχώριση με το σήμα επιβεβαιωμένου δημιουργού, και από εκεί και πέρα η σελίδα είναι δική σου. Κανενός το πλεκτό δεν αλλάζει χέρια: η καταχώριση κρατά μόνο το όνομα, την αναφορά και τους συνδέσμους, και οι φωτογραφίες μένουν στη δημιουργία του καθενός.

Κατέβασέ το ή μην καταχωρείς καθόλου τα σχέδιά μου

Γράψε μας και θα το κάνουμε. Δεν χρειάζεται λογαριασμός, ούτε συζήτηση, και θα σεβαστούμε και ένα πάγιο αίτημα να μην καταχωρούνται στο εξής τα σχέδιά σου. Πες μας ποιο σχέδιο και χονδρικά πώς καταλαβαίνουμε ότι είναι δικό σου. Αυτό δεν είναι το σήμα: για να κατέβει κάτι δεν σου ζητάμε να αποδείξεις τίποτα.

Στείλε μας email

Γιατί το επιτρέπετε αυτό;

Γιατί το τελειωμένο έργο και οι φωτογραφίες του ανήκουν σε όποιον το έπλεξε, και το σχέδιο ανήκει σε εσένα. Ο διαχωρισμός τους είναι ο μόνος τρόπος να δείχνει κανείς τη δουλειά του χωρίς να μοιράζει τις οδηγίες σου. Κάθε δημιουργία παραπέμπει εκεί που βρίσκεται το σχέδιο, κι αυτό είναι επισκεψιμότητα που αλλιώς δεν θα είχες.

Αιτήματα

Λείπει από το Yarn κάτι που χρειάζομαι

Πες το στον πίνακα αιτημάτων. Τον διαβάζει το άτομο που φτιάχνει την εφαρμογή, και βλέπεις τι έχουν ζητήσει οι υπόλοιποι ώστε να προσθέσεις τη φωνή σου.

Ο λογαριασμός σου

Το email επιβεβαίωσης δεν ήρθε ποτέ

Κοίτα πρώτα στον φάκελο ανεπιθύμητων, εκεί βρίσκεται συνήθως. Η οθόνη αμέσως μετά την εγγραφή μπορεί να στείλει νέο σύνδεσμο, κι αν την έχεις ήδη κλείσει, γράψε μας και θα σε βάλουμε μέσα.

Μπορώ να χαμηλώσω τις ειδοποιήσεις;

Στην εφαρμογή iOS, οι Ρυθμίσεις έχουν έναν κεντρικό διακόπτη και από έναν για κάθε είδος υπενθύμισης, μέσα στην εφαρμογή και στο κινητό σου. Στο web η λίστα είναι μικρότερη, γιατί εκεί το Yarn στέλνει μόνο όσες εμφανίζονται μέσα στην εφαρμογή.

Μπορώ να αλλάξω πώς φαίνεται το Yarn;

Φωτεινό, σκοτεινό, ή να ακολουθεί ό,τι κάνει η συσκευή σου. Υπάρχει και χρωματικό θέμα που ξαναβάφει όλη την εφαρμογή σε μια απόχρωση που διαλέγεις, ακόμη και σε μία που φτιάχνεις εσύ. Και τα δύο βρίσκονται στις Ρυθμίσεις, δίπλα στη γλώσσα.

Τι καταγράφει το Yarn για μένα;

Το πώς κινείσαι μέσα στην εφαρμογή, ώστε να εντοπίζονται και να διορθώνονται σφάλματα. Δεν πωλείται ποτέ και δεν χρησιμοποιείται ποτέ για διαφημίσεις. Ρωτιέσαι μία φορά αν μπορεί να καταγράφεται και το κείμενο που πληκτρολογείς, και μπορείς να αλλάξεις αυτή την απάντηση όποτε θες.

Πώς διαγράφω τον λογαριασμό μου;

Ρυθμίσεις, μετά Λογαριασμός, μετά Διαγραφή λογαριασμού. Επιβεβαιώνεις πληκτρολογώντας τη διεύθυνση email σου, και παίρνει μαζί του τα έργα, τα σχέδια, τις φωτογραφίες και την πρόοδό σου. Δεν υπάρχει αναίρεση, και αυτό ακριβώς είναι το νόημα.

Δεν το βρήκες;

Αν η ερώτησή σου δεν είναι παραπάνω, γράψε μας. Φτάνει στο άτομο που φτιάχνει το Yarn, οπότε πες μας τι έκανες και τι έγινε αντ' αυτού.

Στείλε email